KLUB KOMEDIOWY NA SPUTNIKU: DUBBINGI FILMOWE – WERSJA REŻYSERSKA

Termin: 8 listopada, Godzina: 19.00

Miejsce: Kino Elektronik, ul. gen. Zajączka 7, Warszawa

Bilety: 25 zł; dla uczniów Warszawskiej Szkoły Filmowej: 15 zł

„Dubbingi filmowe – wersja reżyserska”, czyli czego nie wiedzieliście o filmach Nikity Michałkowa.

Zapraszamy na najnowszy dubbingowy projekt twórców związanych między innymi ze znaną z Klubu Komediowego „Bitwą na dubbingi”, który odbędzie się 8 listopada 2017 r. w ramach 11. Festiwalu Filmów Rosyjskich „Sputnik nad Polską”.

 

„Dubbingi filmowe: wersja reżyserska” jest połączeniem wywiadu z gościem – reżyserem, i improwizowanych na żywo dubbingów do krótkich klipów filmowych. Na pół improwizowany spektakl, na pół wieczór dubbingów w konwencji filmowego wywiadu. Skandaliczny show recenzencki, w którym co miesiąc twórcom udaje się zdemaskować wielkie filmowe kłamstwo.

Tym razem łowcy filmo-sensacji dowiadują się u źródła szokującej prawdy o filmach Nikity Michałkowa. Twórcy programu dotrą do pierwotnych wersji scen i odkryją przed nami tajemnicze fakty z biografii artysty, w końcu skonfrontują nas z bolesną prawdą o największych filmowych dziełach reżysera (który – ku zaskoczeniu widowni – może okazać się kimś innym, niż dotąd myślano).

Wystąpią m.in. Michał Sufin, Bartosz Młynarski, Karolina Nora Norkiewicz, Hubert Skrzyński.